« Le gouvernement du Canada, par l’intermédiaire de l’APECA, tient à travailler avec les entreprises locales afin de créer un milieu dans lequel elles peuvent prospérer », note le ministre Thompson. « Notre investissement aidera ces trois entreprises à se diversifier et à augmenter leur productivité et leurs avantages concurrentiels, tout en générant des occasions et des avantages économiques à long terme pour le Nord-Ouest du Nouveau-Brunswick. »

Par l’entremise du Programme de développement des entreprises (PDE) de l’APECA, le gouvernement du Canada fournit un prêt de 145 000 $ au projet d’une valeur de 416 000 $ de Water Blasting and Vacuum Services Inc. afin d’appuyer l’achat et l’installation d’équipement visant à augmenter les services d’hydrodémolition de l’entreprise.

Un prêt commercial du PDE de 112 500 $ au projet d’une valeur de 225 000 $ de Grondin Ventilation aidera sa nouvelle division Dynamic Engineering Process (DEP) à acheter et à installer de l’équipement pouvant découper différents métaux, plastiques et composites, ce qui lui permettra d’augmenter sa gamme de services pour les projets locaux et régionaux.

Enfin, une contribution du PDE de 25 000 $ à un projet d’une valeur de 33 333 $ permettra à Dynamic Fibre Ltée d’adopter un processus de fabrication sans gaspillage dans le but d’augmenter l’efficacité de ses procédés de production.

Pour obtenir davantage d’information sur ces entreprises et ces projets, consultez la fiche de renseignements ci-jointe.